نسخه آزمایشی

 

 

تروریسم

نهست ۲۲ دی , ۱۳۹۷

پرونده ترور؛ سینما پل شریدر: ملال عامدانه در کلیسای سینما گفتگوی الکس راس پری و پل شریدر (قسمت دوم) برگردان پرنیان امیرانتخابی الکس راس پری: شمار فیلم‌های جنایی معاصر نسبت به فیلم‌های کندِ ساخته شده در ارتباط با مکاشفات مذهبی بسیار بیشتر است. شریدر: ولی فیلم‌های کند، خیلی طولانی‌تراند. الکس راس پری: به تمام پیشینیان […]

نهست ۲۵ آذر , ۱۳۹۷

  پرونده “ترور؛ سینما“ بی‌تفاوتی: “روز شب روز شب“ (۲۰۰۶، جولیا لوکتف) مایکل جاشوئا رُوین | برگردان پرستو نصرالله‌زاده       شاید شب حادثه‌ی بدترین تیراندازی درتاریخ ایالات متحده آمریکا زمان مناسبی برای دیدن فیلم “روز شب روز شب” جولیا لوکتف نبود؛ یا شاید هم از قضای روزگار، زمان مناسبِ دیدن فیلم دقیقاً همین […]

نهست ۱۷ آذر , ۱۳۹۷

پرونده‌ی ترور؛ سینما نوکتوراما (۲۰۱۶، برتران بونلو) بلیک ویلیامز | برگردان رکسانا طالبی   وقت را تلف نکنیم، “نوکتوراما”ی برتران بونلو نه تنها هیچ ربطی به نیک کیو و بد سیدز ندارد[۱]، بلکه کلیدی‌­تر اینکه فیلمی درباره‌ی تروریسم هم نیست. ادعایی که احتمالاً عجیب به نظر برسد، آن هم با توجه به ۱۳۰ دقیقه‌­ی بی […]

نهست ۳ آذر , ۱۳۹۷

  پرونده‌ی “ترور؛ سینما“ سرمقاله: اخلاقِ تروما: ترومایِ اخلاق میثاق نعمت گرگانی   نمایی از فیلم “نوکتوراما” (۲۰۱۶؛ برتان بونلو)   اون تجسمی از سرمایه‌داری هستش. تجسمی از آزادی. تصویری از هر چی که آمریکا هستش. پایین آوردن اون دو تا ساختمون یعنی به زانو در آوردن آمریکا. دیالوگی از فیلمنامه خون‌دماغ   خون‌دماغ (۲۰۰۰) […]

نهست ۱۵ شهریور , ۱۳۹۷

  خشونت و ددمنشی (قسمت نخست) ژانه ژنه برگردان میثاق نعمت گرگانی     در میان تمام یادداشت‌‌های سیاسی ژان ژنه “خشونت و ددمنشی” (۱۹۷۷) احتمالاً مشهورترین‌ و تنها نمونه‌ای است که واقعاً منجر به جنجال و جر و بحثی اساسی در میان افکار عمومی شد. پس از انتشارش در صفحه‌ی اوّل لو موند انبوهی […]